Le vocabulaire

coke : charbon préparé pour la fonte.

filature : usine de fabrication de fil (filer = fabriquer du fil)

houille : sorte de charbon => houille blanche : par extension, l'énergie produite par la puissance de l'eau : l'électricité

laminage : opération qui transforme les lingots en tôles en les écrasant entre des rouleaux.

manufactures : bâtiment où sont regroupés un grand nombre d'artisans qui effectuent à la suite (mais à la main) toutes les opérations de production d'un produits, comme les tapissaries des Gobelins (du filage au tissage en passant par la teinture).

pilon : énorme marteau pour forger le métal

Chronologie des inventions de la révolution industrielle

English vocabulary

agriculture

a sheep : un mouton

a breed : une race

a landlord : un seigneur, propriétaire terrien

enclosure ; to enclose : lorsque les seigneurs ont mis des clotures (fances)  sur les prairies communales utilisées par les paysans pauvres pour élever du bétail.

wool : laine

ploughs : les semences

tools (outils)

a loom : un métier à tisser

a spindle : un fuseau (pour filer la laine ou le coton)

a factory : une usine

steam power : énergie de la vapeur

a mill : un moulin => désigne aussi les premières usines utilisant la force hydraulique

an engine : un moteur

raw materials = matières premières :

coke / coal : charbon

iron : fer

steel : acier

copper : cuivre